טל: 09-7653452
יצירת קשר
נשמח לעמוד לשירותכם למסירת מידע נוסף.

captcha


מדוע חשוב לבחור את המתרגם בקפידה

בשוק הרווי מתרגמים, חברות תרגום וספריות תרגום, ניתן להבין את הבלבול בעת ניסיון לבחור בספק שירותי התרגום. מציאת חברת תרגום או מתרגם מהווה החלטה עסקית חשובה, שאין להקל עליה ראש. שימוש במתרגם שאיננו מקצועי עלול לעלות לחברות ביוקר. לדוגמה, מסמך עסקי שתורגם באופן לא מקצועי, כגון חוזה או הצעת מחיר, עלול לגרום לנזקים כבדים אם

הסרת מחסום השפה

בני האדם הסירו את כל המחסומים במסחר בינלאומי, מלבד אחד: השפה. מחסום השפה הוא ביטוי סמלי המשמש לציון הקשיים שמולם ניצבים אנשים – ללא שפה משותפת – בניסיונם לתקשר האחד עם השני. ההיסטוריה הוכיחה שאנשים מכל העולם מהגרים למקומות שהשפה המדוברת בהם דומה לשפתם-שלהם. כך, מרבית המהגרים דוברי הספרדית היגרו לאמריקה הלטינית, בעוד מרבית המהגרים

האם הטכנולוגיה תחליף אי פעם את המתרגם?

דמיין עולם שבו אתה כותב או דובר את שפתך, ושאר העולם מבין אותך מיד. אמנם המתרגמים נרעדים מעצם המחשבה על כך, אך תרגום מכונה (המבוצע בידי תוכנת תרגום) יחסוך לממשלות ולעסקים מיליארדי דולרים בשנה. באמצעות פלטפורמות מתאימות וערוצי הפצה נרחבים, תרגום המכונה יגדיל את היצרניות ואולי יוסיף טריליונים רבים לתוצר המקומי הגולמי ברחבי העולם. יש

יצירת קשר
נשמח לעמוד לשירותכם למסירת מידע נוסף.

captcha