דרושים

דרישות: ■ היכרות וניסיון עם TMS ו-TWS – חובה ■ 3 שנות ניסיון בלוקליזציה – חובה ■ אוריינטציה שיווקית – חובה ■ כלי CAT נוספים – יתרון ■ לימודי תרגום – יתרון **עבודה כפרילנס, לפרויקט שיתחיל באמצע השני של מרץ. * יש לשלוח תקציר קו"ח אל info@versio-translations.com ולציין בשורת הנושא LocMark position. * המודעה פונה לנשים

דרישות: ■ הסמכה כמתרגמת Google, ניסיון והיכרות עם הטרמינולוגיה – *חובה* ■ ניסיון קודם בלוקליזציה – *חובה* ■ היכרות וניסיון עם GTT, TMS ו-TWS – *חובה* ■ כלי CAT נוספים – יתרון ■ לימודי תרגום – יתרון ** למשרה חלקית עד מלאה, לעבודה מהבית. ** התחלה מיידית, לא כולל שישי. ** יש לשלוח תקציר קו"ח אל

שפות: ערבית, אנגלית, רוסית, צרפתית תואר ראשון – חובה (יתרון לתואר בכלכלה) תואר שני בכלכלה – יתרון 3 שנות ניסיון ומעלה – חובה זמינות ונכונות לעבודה מיידית לפי הצורך ** יש לשלוח קו"ח בעברית בלבד אל info@versio-translations.com ** יש לפרט את הניסיון בתרגום פיננסי ו/או בעריכת לשון  

דרושים מתרגמי Apple מנוסים (אנגלית>עברית) > ניסיון בתרגום Apple והיכרות עם השפה והטרמינולוגיה – חובה > ניסיון עם World Server Workbench – חובה   יש לשלוח קו״ח רלוונטיים אל info@versio-translations.com ** יש לציין daily capacity  ** יש לציין תעריף למילה ** מועמדים מתאימים יידרשו לבצע טסט של Apple   

משרה מלאה על בסיס חודשי (עבודה מהבית) דרישות התפקיד: עברית ואנגלית ברמת שפת אם בוגר/ת לימודי תרגום – יתרון ניסיון קודם בתרגום טכני ולוקליזציה – חובה ניסיון קודם בתרגום שיווקי – יתרון ניסיון בתרגום Google והיכרות עם GTT – יתרון משמעותי שימוש ב-CAT – נא לפרט   שלח/י קורות חיים  

**  תחומים: רפואי או משפטי – יתרון **  ניסיון קודם בתרגום – חובה **  ערבית שפת אם **  נא לציין תעריף לחב׳ תרגום   שלח/י קורות חיים  

**  תחומים: רפואי או משפטי – יתרון **  ניסיון קודם בתרגום – חובה **  גרמנית שפת אם **  נא לציין תעריף לחב׳ תרגום   שלח/י קורות חיים Epals learningspace an interesting looking robust application discover more there environment for schools

**  תחומים: משפטי – יתרון **  ניסיון קודם בתרגום – חובה **  רומנית שפת אם **  נא לציין תעריף לחב׳ תרגום   שלח/י קורות חיים